我們這一家

我們這一家
孩子與我

愛的展現

愛的展現
自在料理

這是我的夢想

這是我的夢想
樂烘焙

我的運動天堂

我的運動天堂
親山近海雙腳行

Scone? Biscuit? 比司吉? 司康? 傻傻分不清.....

2012/03/22

P3212319
[British scone 司康]

P3212329
[American biscuit 比司吉]

暨前兩天用用Carol自在生活的配方做了英式鬆餅--scone 大家反應還不賴後
因為沒有紀錄過程想再做一次時又熊熊想到biscuit這個東東
Scone? Biscuit? 這兩種點心到底是不是同一種啊?? 於是google了一下午 終於...
在說法紛紜的話海裡釐清了一點 Scone是英式的點心 Biscuit則是美國的點心
兩者做法幾近相同 但是材料略有不同 既然想要再做一次scone的紀錄
那就順便來找找看biscuit的做法為何 一起試試 比較一下吧!!
在茫茫格海中 大多的biscuit 都是=scone 最後選定了愛家料理 的biscuit 配方
而scone仍是採carol的配方 這兩個配方有明顯的不同處 今天就來試驗兼紀錄吧~~

首先是scone~~ 準備的材料有 :
低筋麵粉200g 泡大粉2t (約6g) 細砂糖30g 鹽2g 無鹽奶油50g
雞蛋一個 原味優格80g
P3212233

做法:
1.先將麵粉與泡大粉過篩入鋼盆 再加入糖與鹽混拌
P3212234 P3212235

2.再加入切成丁的無鹽奶油 (奶油越冰越好 我這ㄦ用的是法國isigny的發酵奶油)
P3212236

可以用切拌或者是手指捏拌的方式混合麵粉與奶油 就是不要搓揉
P3212237 P3212242

將麵粉與奶油混合至鬆散顆粒像這樣
P3212249

3.一次倒入打散的蛋與優格用刮刀以切拌的方式混勻(不要過度攪拌出筋)
P3212250
P3212251

今天我將麵團一分為二做二種口味 原味與蔓越莓
所以取出一半麵團後加入蔓越莓丁 (如果直接做蔓越莓口味在第2.步驟就可以加入)
P3212256

4.將麵糰用保鮮膜包好冷藏至少30分鐘 讓麵糰聚合(奶油遇冷會變硬)
P3212258 P3212259

5.取出已冷藏好的麵糰 在工作檯與麵糰上灑少許麵粉讓它不沾黏
然後將麵糰推橄開 以三折法推桿麵糰共三次
P3212265
P3212269 P3212270
P3212271 P3212272
P3212278 P3212279
P3212280

6.找你喜歡的 還是手頭上有的模子在麵糰上押出模型
P3212273 P3212281
P3212284

7.塗上牛奶 然後進已經預熱上/下火 200/180度的烤箱 烤15~18分
(烤箱溫度與時間請自行斟酌自家烤箱狀況 這是適合我家烤箱的溫度)
P3212285

剛出爐的scone
P3212305

我喜歡這個嘴巴
P3212307

*********************我是分隔線************************

在將scone麵糰放入冷藏後 我繼續用原盆做了biscuit麵糰 這個麵糰材料更簡單

中筋麵粉200g 鹽1/2t 泡大粉1T 奶油85g 鮮奶170g (蛋黃一個 塗抹表面用)

做法與scone完全一模一樣啦
1.過篩麵粉與泡大粉後加入鹽
2.加入奶油丁與麵粉拌勻至鬆散顆粒(這個我沒有拌的非常細緻)
3.加入鮮奶用切拌方式拌勻即可入冰箱冷藏30分鐘以上(這麵糰沒有加蛋比較白)
P3212260 P3212261
P3212262 P3212263
P3212264

4.取出麵糰一樣橄開以三折法折桿麵糰三次
P3212289 P3212290
P3212291 P3212293

5.用模子壓出模型
P3212294

看到我又在做糕點的小邑與阿萱吵著也要做 於是也來輒一腳
P3212303

這個biscuit 壓成愛心與幸運草狀 (仔細看還可以看到沒有壓散的奶油 沒關係喔)
P3212298 P3212304

6.塗上蛋黃液 然後入預熱上/下火 200/180度的烤箱 烤15~18分
P3212311 P3212313

剛出爐的biscuit
P3212326

看起來就很鬆軟
P3212327

個人試吃心得:
不愛奶油也不愛甜食的我 吃過這兩種點心後我比較喜歡biscuit
用中筋麵粉做的biscuit 不放糖 只有鹽 所以吃起來有點鹹味
像是很鬆軟的麵包 但是高奶油量讓表面又有點酥脆

scone是用低筋麵粉 有放糖 吃起來甜甜的 除了奶油外還多了蛋香
所以一樣外層酥脆 但是內層的感覺會比較像鬆軟的蛋糕
愛吃甜食的人應該會比較喜歡這個

而司康的口味變化僅限於增加果乾或堅果 因為它是甜的
但比司吉因為不加糖本身就帶點鹹 所以可以做成其它鹹的口味
這我比較喜歡 所以下次我要來惡搞比司吉 把它做成各式鹹鹹的味道啦...
但是我想同時還是要做scone來鹹甜中和一下 balance嘛..^^""

P3212316

P3212325

P3212333

P3212331

這次這兩個點心還肩負重大任務呢!!是用來提親的喔~~
不要小看這個小小的scone與biscuit (這張照片吉大哥失焦了啦...)
525552_272417429505924_100002130081986_625285_217759274_n

衝著它 沒想到在冬天人氣失落很久的晨騎團在今天復興了喔~
在霧濛濛的氣候中 還有這麼多人來 真的是揪甘心A~~
529741_272417876172546_100002130081986_625300_1044237442_n
[這是不是今年人氣最高的一次啊??]

557058_272418202839180_100002130081986_625313_974880843_n

不過很重要的重點是 : 吉大哥說這是要拿來提親的 跟誰提親呢??
ㄎㄎㄎ 就是他們啦.... 大家都有照片存證
543968_272417612839239_100002130081986_625291_452667554_n

從接下這個scone的這一刻起 康橋晨騎團就嫁入桃園健康晨騎團
從此成為健康晨騎團的康橋分部啦~~~~~~ ^^ (哇~~~哈哈哈 )
所以不要小看這個scone與biscuit的力量喔~~~~


以下是scone與biscuit 我覺得很不錯可以參考的資料 記錄下來囉~~
甜點是另一個胃  
小熊與廚房的非常關係
廚房裡的人類學家
安琪拉的小天地 
肯德基南方式比斯吉


0 意見:

 

2009 ·4+1個娃 by TNB